FAQ.
If your question is not answered, please get in touch.
What is ‘Kompreno’?
Kompreno is your digital reader with no language barriers. We provide a constantly evolving mix of independent journalism from national papers of record, specialised magazines and community projects: international business and politics, sustainability and digital society, culture and arts.
Why Kompreno?
One planet, one continent: united by values, but divided by language. Kompreno is for you if you are connected across cultures, in business and personally. You look for conversation value to deeply connect with people: forward-looking, open-minded, curious. We are committed to plurality and substance. Read more about us.
What publication titles can I read with Kompreno?
Kompreno is a unique, constantly evolving mix of national papers of record, specialised magazines and community projects from the oldest and most emblazoned ones to the most recent and experimental. We will reveal the titles that we currently have on board on our product page as we launch, and then we will continuously add more valuable, trusted sources to the mix.
Can I read an entire newspaper on Kompreno?
No, and this is our strength. We provide a selection of the most inspiring reporting from the most interesting sources. You have to rely on our curation, and we are certain you will find it uniquely enjoyable.
Why not just use Google Translate?
It’s not that simple. Good journalism is very valuable, the premium material you find on Kompreno is mostly paywalled. We’re free from advertising – a prerequisite for independent journalism. Kompreno offers a flawless presentation and an impeccable reading experience, and is full of discoveries you would otherwise have missed.
I have little time and I already read a lot. Why Kompreno?
The entire experience with our subscription is optimized for people who cherish reading but have limited time. We are constantly working on better ways to deliver the most inspiring content to you, where you want it, when you need it. Try it! Our content recommendation and our translations will find delightful new material for you that you wouldn’t have stumbled upon in any other way.
Does Kompreno prevent “filter bubbles” and “rabbit holes”?
Effectively, yes. Personalisation is entirely based on topics and places, not on emotions and sentiment. There’s no user generated content and we provide no incentives for “click bait”. You can search and navigate our entire archive with no restrictions, without language barriers.
Does Kompreno feature “alternative media”?
Independent media, yes. Alternative facts? No. We are strongly committed to science and substance.
How do I sign up and let Kompreno know what I want to read?
To understand your content preferences, we have a set of simple questions. It’s fun, and if you don’t overthink it, within less than three minutes, you’ll be good to go!
What if I sign up and then I’m disappointed?
Let us know! We’re constantly working with new publications for an even more exciting mix of quality content, and of course, to improve our product. There’s a weekly subscription option for minimal risk. If you do choose to leave, we will honor your decision.
Can I pay just for a single article?
At this time, no. Kompreno is a subscription. We understand the demand and we like the idea. We’re looking into this, but it’s complicated for a number of reasons. Please be patient.
Does Kompreno sell ads?
No. An ad-free experience is our purpose: to keep quality journalism independent.
Does Kompreno track my behavior?
Our software monitors your reading behaviour, but only minimally, and in a purposeful way: to improve our content recommendation and reading experience, and to inform the publishers who contribute their content in support of their own international content strategies. We will never sell your data to third parties.
Does Kompreno sell my data?
No. Period. There’s not even advertising on Kompreno.
Kompreno doesn’t have my favourite publication title. What can I do?
Talk to us! We’re constantly looking for new partners. Or, even better: Talk to them! Their valuable material surely deserves a wider audience. They should get in touch with us.
I would like to use Kompreno at work. What can I do?
Our subscription can be very valuable if you’re engaged in international business and your workforce is distributed across countries and languages. We will gladly provide you with a tailored offer. Please get in touch.
Why should we partner with Kompreno?
We provide a new stream of subscription revenue from new audiences in foreign language markets. We’ve made it effortless and risk-free to work with us, protecting your home market and your existing subscriber relationships. We enrich your own international brand strategy with valuable semantic data insights.
How do we monetize with Kompreno?
We offer a unique mix of indirect and direct revenue share in a scalable, innovative platform business model. There is no free content on Kompreno, so we monetize for you from day one, at continental scale.
Does Kompreno drive advertising traffic to our own website?
Our offering is tailored to subscribers willing to pay a fair price for trustworthy content. They are looking for a quiet, ad-free reading experience. We will gladly link back to you, but please keep in mind that these referrals may not understand your language.
What about the legal implications?
We highly respect not only your content and your brand, but all the rights underlying your editorial offering (authorship, images, translations and adaptations). Our license agreement reflects that, and is plain and straight-forward.
Does Kompreno support our international publishing and brand strategy?
It obviously depends on your strategy, but in principle, yes. With our semantic data insights, we will help you better understand foreign-language demand and the value of your content for foreign audiences. We will solve many of the headaches involved with conquering new markets: editorial workflows and translations, multi-language content management, marketing and brand awareness.
How much time will it take to get on board with Kompreno?
Once we have agreed on licensing, it will take only a few days for your content to appear inside our digital subscription. We will immediately begin monetizing for you.
What if there’s anything that we don’t like?
We’re good listeners. We provide short-term agreements. You can withdraw at any time.
Is Kompreno a publisher, or will you be?
No. We are service providers and strategic partners for the publishing industry, accelerating your digital transformation. We are focused on your needs as well as on those of our subscribers. We don’t plan to produce and publish any original material.
Who controls the future of Kompreno?
We do, together! With those partners who choose to be involved, we will look at metrics, discuss the editorial guidelines, and decide new territories and partnerships. We are financially independent.