Wissen, was die Welt bewegt.

Grenzenlose Inspiration und ein unabhängiger Blick auf Wirtschaft, Politik und Gesellschaft zu Hause:

Nachrichten werden immer schnelllebiger, und lokale Ereignisse überall haben globale Auswirkungen. Um handlungsfähig zu bleiben, benötigen Sie Klarheit: fundierte Informationen in einer ausgeruhten Mischung.

Das ist kompreno: verlässliche Quellen aus ganz Europa, relevant im Zuschnitt und auf Deutsch übersetzt.

Jetzt abonnieren.

Jetzt neu: unser Abo ohne Abo.

Bereitet eine grenzenlose Freude: unsere Geschenkkarte.

Preisgekrönte Reportagen.

In Kooperation mit dem European Press Prize bieten wir unsere deutschen Übersetzungen der mit dem European Press Prize 2024 ausgezeichneten Artikel für Sie zur Probe an. Für hochwertig personalisierte Empfehlungen und den unbeschränkten Vollzugriff auf unser Angebot benötigen Sie unser Abonnement.

Für U25-jährige ist kompreno kostenfrei. Melden Sie sich hier an.

Wir sind aktuell ausgezeichnet als Kultur- und Kreativpilot*innen, offizieller Übersetzungspartner des European Press Prize sowie Finalisten im CONTENTshift-Wettbewerb der Frankfurter Buchmesse.

Was ist für Sie dabei?

Fundierte Analysen, preisgekrönte Reportagen und konstruktive Kommentare. Internationale Wirtschaft und Geopolitik, Klima und Energie, Innovation und digitale Gesellschaft. 10.000 Texte, und täglich mehr. Im Web und als App.